Fool (Tola) - In English

    I have this pain 
    Like a car crash, 
    It’s invading my soul. 
    I don’t understand how this is possible.
    I thought I was left you behind. 
    I guess I was wrong again. 
    So why don’t you just decide? 
    Why do you stay in the same way? 
    Only you can break my heart this bad.
    I know you’re just fooling me, 
    But, 
    Instead to run from, 
    I run to you.


    _________________________________________________________ 

    Tola 

     Eu tenho esta dor
    Como um acidente.
    Ela invade minha alma.
    Eu não entendo como isto é possível.
    Pensei tê-lo deixado para trás.
    Talvez Esteja eu errada novamente.
    Então, por que você simplesmente não se decide?
    Por que continua igual?
    Só você pode quebrar meu coração desta forma.
    Eu sei que está apenas me enganado.
    Contudo,
    Ao invés de correr de,
    Corro para você.


    Confira o texto também no RECANTO DAS LETRAS.



    Leave a Reply

    "Nunca houve no mundo duas opiniões iguais, nem dois fios de cabelo ou grãos. A qualidade mais universal é a diversidade." [ Michel de Montaigne ]

    LEIA,
    PENSE,
    COMENTE!

    Obrigada pelo seu Comentário!!


    Luiz F. Veríssimo

    "Não deixe que a saudade sufoque, que a rotina acomode, que o medo impeça de tentar. Desconfie do destino e acredite em você. Gaste mais horas realizando que sonhando, fazendo que planejando, vivendo que esperando porque, embora quem quase morre esteja vivo, quem quase vive já morreu."

    Anaïs Nin

    Anaïs Nin

    Anaïs Nin

    "Você vive assim, protegido, em um mundo delicado, e você acredita que está vivendo. Então você lê um livro... ou vai fazer uma viagem... e você descobre que não está vivendo, que está hibernando."

    Marcello Mastroianni

    "Acho que todos somos um pouco como Dom Quixote: Certas ilusões são mais fortes que a realidade."